focus /
La posizione dell'EMEA su clopidogrel e inibitori di pompa
Principio attivo:
Nello scorso numero nella sezione “Segnali dal mondo” abbiamo trattato i possibili effetti dell’interazione tra il clopidogrel e gli inibitori di pompa protonica. A tal riguardo l’EMEA in un recente comunicato stampa raccomanda che vengano incluse nelle schede tecniche di tutti i medicinali contenenti clopidogrel le informazioni che riguardano l’interazione con gli inibitori di pompa protonica, specificando che l’associazione dovrebbe essere evitata se non assolutamente necessaria. Riportiamo alcune righe del testo originale che riteniamo d’interesse per il lettore:
“One possible explanation for this observation is that some PPIs prevent the conversion of clopidogrel into its biologically active form in the body, reducing the effectiveness of clopidogrel and increasing the risk of heart attack or other conditions involving harmful clotting (e.g. strokes). However, as different PPIs have different capacity to affect the metabolism of clopidogrel and as the outcome studies have not fully reflected the different effect of PPIs on activation of clopidogrel, there may be more than one explanation for the effect of this class of medicines on clopidogrel”. Per la versione integrale (originale o tradotta) del comunicato rimandiamo ai siti: http://www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/Plavix/32895 609en.pdf http://www.agenziafarmaco.it/allegati/comunicato_emea_clo03060 9.pdf.
“One possible explanation for this observation is that some PPIs prevent the conversion of clopidogrel into its biologically active form in the body, reducing the effectiveness of clopidogrel and increasing the risk of heart attack or other conditions involving harmful clotting (e.g. strokes). However, as different PPIs have different capacity to affect the metabolism of clopidogrel and as the outcome studies have not fully reflected the different effect of PPIs on activation of clopidogrel, there may be more than one explanation for the effect of this class of medicines on clopidogrel”. Per la versione integrale (originale o tradotta) del comunicato rimandiamo ai siti: http://www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/Plavix/32895 609en.pdf http://www.agenziafarmaco.it/allegati/comunicato_emea_clo03060 9.pdf.